Français
Deutsch 
中文 
Español 
Russian 
English 
Message de Klaus Gehrig, Christian Blatt et Anton Dirven
A l’aire du COVID-19, ZIEMANN HOLVRIEKA souhaite vous communiquer son engagement à travailler dans les meilleurs intérêts de ses clients, fournisseurs et collègues.
Il s’agit là de moments et challenges sans précédent affectant tous les secteurs de nos sociétés, avec une situation changeante au quotidien qui demande aux individus ainsi qu’aux organisations à réagir et à adapter leurs plans afin de limiter la propagation du virus. Nous souhaitons vous assurer que des actions ont été prises dans le meilleur intérêt de nos clients, fournisseurs et collègues.
Tout en suivant les directives gouvernementales, nous vous confirmons que la production au sein de toutes nos filiales se poursuit comme prévu et ce tant que cela sera possible, voire permis. Depuis le 18 Mars 2020, nos bureaux de vente ainsi que nos équipes d’ingénieurs travaillent depuis leur domicile, avec nous l’espérons un minimum d’interruption pour vous. Bien que nous craignons que des disfonctionnements dans les opérations normales soient inévitables, notre intention est de faire le “business as usual” et nous continuerons à travailler sur vos demandes de prix , sur l’engineering et la production des projets. Nous travaillerons avec diligence et communiquerons les impacts potentiels durant ces temps incertains avec chacun d’entre vous afin de garantir le service que vous attendez de nous. Au cas où vous auriez des questions, n’hésitez pas à prendre contact avec nous par le biais de vos contacts habituels.
En général, chacun s’accordera à ce que nous, en tant que société, protégions la santé et le bien-être de chacun, incluant nos clients, fournisseurs et collègues. Notre société prospère par la variété de son engineering, par sa production et par les projets turnkey de ses clients à travers le monde. C’est pourquoi nous souhaitons garantir que chacun remplisse ses obligations de la façon la plus sécuritaire possible.
Nous vous posterons ici même des mises à jour dès que nous en aurons. Au nom de notre management team ainsi que de nous tous au sein de ZIEMANN HOLVRIEKA, nous tenons à vous remercier pour votre support et compréhension durant et après ces temps difficiles.
Klaus Gehrig, Christian Blatt et Anton Dirven